宫女们准备亲蚕礼,和缓翁主选蚕丝布料,看到德任在场,要赶走她。中殿娘娘来到,称亲蚕礼人手不足,她让德任留下帮忙。和缓翁主要带淑夫人去行宫,中殿娘娘认为她应该先跟自己商量,和缓翁主表示要亲自向父亲求情,不把中殿娘娘放在眼里。
德任寻找机会,请求中殿娘娘替世孙向殿下求情,中殿娘娘问了德任三个问题。德任之后向李祘汇报,李祘一一破解中殿娘娘的用意,德任才知道自己都答错了。李祘还是感谢德任为自己挺身而出,德任感到受宠若惊。同时,中殿娘娘也在斟酌是否要为世孙谏言,如果自己帮助世孙,世孙日后应该也会回报于她。
姜侍卫忘记世孙给自己下的第三条密令,只好找洪德老帮忙,洪德老帮他回忆。姜侍卫以为世孙要他守护整个东宫,但洪德老知道,世孙的意思是让他守护德任。
中殿娘娘要德任帮自己做一件事,自己就可以帮助世孙。中殿要德任帮她想出制衡和缓翁主的办法,让她不敢再挑战自己的权威。德任苦思冥想,无计可施,后从庆熙口中得知和缓翁主买了清朝的丝绸,准备在祭祀大典时穿。德任终于想到了让中殿达成愿望的方法。
德任和朋友们提前参观祭祀地点时,和缓翁主突然来到,德任急忙躲起来。她听到和缓翁主向提调尚宫抱怨,说自己身为翁主,竟然与惠嫔平起平坐。提调尚宫安慰她,指她一直是朝鲜最高贵的翁主。德任这才知道,提调尚宫是和缓翁主的人。
祭祀活动开始了,大家纷纷称赞和缓翁主的绸缎服装,和缓翁主很是得意。不料中殿却要和缓翁主跪地谢罪,和缓翁主拒绝,结果被人强行按在地上。和缓翁主出言不逊,被中殿打了一耳光。
事后,中殿主动向殿下谢罪,听了她的解释,殿下认为中殿没有做错。殿下要她直抒胸臆,中殿乘机替世孙求情,表明理解殿下心疼世孙,才会惩罚他,但时间长了,恐怕夜长梦多。
殿下在朝上否认自己禁足世孙,左相听了暗气。殿下让洪德老陪世孙去射箭散心。世孙知道是德任请求中殿娘娘替自己求情。
殿下召见世孙,承认自己对他禁足有些过分,自己也很心痛,希望世孙不要怨恨自己,等他坐上王位,就会理解自己的心情了。