泰禹被判10年有期徒刑,鉴于他是初犯,可减刑两年。奶奶和天丽闻言哭晕。泰禹开始狱中生活。
锡蓝在医院醒来,看着残缺的手指,把怒火发泄在护士身上,还推翻食物,护士吓得离去。
监狱内,泰禹和大家一起工作。不久,进来一个来自中国的67岁狱友杨忠廉,他因非法走私入狱。因为泰禹会中文,被指定给杨忠廉做翻译,和他关在一个房间。
狱友岳祥觉得杨忠廉不会适应监狱的生活,为此和泰禹打赌三瓶牛奶,没想到杨忠廉适应得很好,饭吃得很香。
杨忠廉问起泰禹的名字,泰禹说自己的名字是天下的意思,杨忠廉称赞是个好名字。泰禹称赞他的适应能力强,杨忠廉笑称即使是地狱,对自己也是个经验。
宋狄也关在同一监狱,当他听到泰禹的名字,不觉一惊,暗中观察泰禹。
泰禹赢了三瓶牛奶,和杨忠廉、岳祥分享。杨忠廉感慨即使是地狱,有了好哥们,也算是一种幸福。岳祥建议杨忠廉学泰文,还故意叫他一些欠揍的话。
东川汇报,锡蓝绝食,毕荣去探望锡蓝,锡蓝艰难地用勺子吃饭,毕荣不能容忍他一蹶不振,让他训练用左手做事,否则将来如何接手家族企业。
锡蓝安装了假手指,开始恢复高尔夫球训练,却无法挥杆,哭着说自己回不去了。
天丽在餐馆做服务生,被客人认出是“便宜卖”视频中的女生,为此引来经理、客人投诉天丽无礼,让她道歉,天丽不肯,被客人侮辱一番。天丽想念泰禹,发誓如果以后有钱了,要买回以前的房子。
泰禹从岳祥口中得知,宋狄是替人顶罪,直接去问他。宋狄跪地道歉,说自己不是故意撞他父母的。泰禹表示知道人不是他撞的,他们是为了同一个人坐牢,宋狄却坚持是自己开的车。
过后,宋狄心烦意乱,想起毕荣和东川让他顶罪的事,还给了他500万封口费,代价是用他家人的性命作担保。监狱的线人向东川汇报,宋狄和泰禹接触,毕荣让他好好处理。
毕荣见锡蓝恢复得不错,和他谈起公司的发展计划,让他去做市场调查,然后向自己汇报,锡蓝表示会用心去做。毕荣同时安排沁心毕业后回公司发展,锡蓝听到父亲和东川的对话。