英信努力制造机会，让多晶和正勋能独处培养感情。五福一直喜欢着多晶，但他明白多晶眼里只有正勋。

多晶向正勋含情脉脉地表白，但正勋表示自己已经有了心上人，向多晶道歉。多晶追问正勋心里的人是谁，正勋没有直接回答，只希望多晶能放下自己，多晶大受打击。

英信责怪正勋伤害了多晶的心，认为他利用了多晶和她的家人，却不知感恩。五福无意中听到了两人的对话，得知正勋爱的人原来是英信。

正勋和英信吵架后，独自离开营地回家。五福等人也没了心情，开车回家。一路上，多晶像失了魂一样，默不吭声，英信和五福担心不已。

钟宇夫妻担心淑晶会找外人来继承餐厅，和淑晶不时起争执。钟权烦不胜烦，经常刻意避开淑晶，夫妻关系变得越来越僵。

钟权有空就去钓鱼。这日，经庆哲的介绍，他来到庆秀的餐厅吃饭，并在那里遇到了英信。钟权对英信的厨艺大为赞赏，对她留下好印象。

多晶失恋后食不知味，连续几天不吃不喝，大家非常担心。英信送了便当上门，安慰了好友。

英信去找正勋，假装自己不喜欢他，称一直以来只是把他当作兄弟。然而正勋看穿了她的谎言，知道她言不由衷。

钟权认为英信虽然年轻，但拥有出色的厨艺，是不可多得的人材，打算将她招入自己旗下的餐厅工作。钟权和庆哲聊天时，才知道英信曾在自己的餐厅工作，因为被冤枉而被解雇。钟权坚信英信不可能抄袭别人的菜单。

钟权回家后要求淑晶让英信复职，否则就卸下她的社长之位。敏京趁机透露了淑晶给了英信巨额遣散费，钟权非常惊讶。

淑晶向丈夫谎称，自己有意找庆秀当养子，才会给他那么大一笔钱。钟权信以为真，便原谅了她。钟权坚持认为英信不可能抄袭别人的菜单，淑晶被迫同意让英信重回餐厅工作。

淑晶约庆秀见面，找了个借口要求他让英信回餐厅工作，庆秀答应了。淑晶好奇地问庆秀为什么收养英信，怀疑英信只是庆秀布局复仇的棋子，并提醒庆秀让英信以后不要乱说话。

庆秀告诉英信，别想着替自己报仇，他不希望为此耗费英信的人生，只希望英信能回到餐厅磨练厨艺，拓展更广阔的未来。

钟权再次来到庆秀的餐厅，他暗中观察庆秀，并对他的为人相当满意。

五福去找正勋算帐，警告他别再伤害多晶。