国熙是端端的老师,得知端端需要工作,便介绍她到英国家,应征当家庭老师。端端一听工作待遇优渥,还提供三餐住宿,立刻答应去面试。
端端去应征的路上,救了差点被车子撞倒的世宗。端端的膝盖被擦伤,却毫不在意,不忘提醒世宗日后要小心,思萝非常感激端端,对她留下好感。
端端来到李家豪宅,对环境叹为观止,见到李家主人居然是英国,顿时傻眼。英国对端端的印象很不好,不认为她能胜任家庭教师的工作,见端端膝盖有伤,怀疑她清早又喝酒才会跌倒,完全不听她的解释。端端非常难受,再次为误伤他的事,向他道歉。
端端离开李家时,在客厅见到世宗,才知道自己救了李家的孩子。思萝见到端端,非常惊讶,再次向她道谢。岱兰得知端端奋不顾身救了世宗,也很感激她,但见她面试过程匆匆结束,也猜到英国无意聘请她,与思萝都觉得很可惜。
一位打扮妩媚的女生前来应征家庭老师的工作,显然醉翁之意不在酒,盯上了多金帅气的英国。思萝和岱兰都不希望她被选上,不断游说英国聘请端端。
英国得知端端为了救世宗而受伤,才知道自己误会了她,感到有点过意不去,并在询问国熙后,得知端端是个不错的人,终于决定雇用她。
端端收到思萝的电话,得知自己被录取,雀跃万分,还不知道自己的父亲寿铁也在李家当司机。
珍妮在学校被女同学霸凌,逼她交保护费。珍妮非常生气,却不敢反抗,被女校霸拳打脚踢。
英国向端端道谢,也为自己误会她的事道歉,两人总算解开所有误会。端端正式住进李家大宅。
端端第一次和李家三姐弟见面,珍妮嘲讽她打扮老土,世灿调皮捣蛋。思萝称两人正进入青春期,希望端端能理解。端端得知英国的妻子两年前就去世了,不禁感到惊讶。
世宗还在念幼儿园,思萝却安排了很多学习活动给他,端端觉得对孩子而言压力太大,但思萝认为一定要好好培养世宗。
夜里雷声轰隆隆,世宗被吓醒,躲在走廊大哭,细心的端端发现后急忙安抚他。世宗要求和端端一起睡,端端于是带他回房。两人聊天,端端才知道世宗很想念死去的母亲。
英国半夜起来,不见世宗的人影,吓了一跳,全家到处找人,最后才发现世宗在端端的房间睡着了,英国训了端端一顿。
寿铁送莲实去朋友家寄住,但莲实半夜又跑回李家大宅,装作身体不适,赖着不走。