美国总统特朗普表示,若美国国家橄榄球联盟(NFL)的“华盛顿指挥官队”(Washington Commanders)不恢复原名“红皮队”(Redskins),他将反对球队兴建新球场的计划。
根据英国广播公司(BBC)报道,特朗普星期日(20日)在其社交平台“Truth Social”上发文,要求球队恢复原名,并称要求改名的呼声“非常高”,相信此举将提升球队价值。他在贴文中形容现用名称“指挥官”十分“可笑”,并警告称,若球队不恢复旧名,他可能会对球队施加限制,甚至不会批准球队新球场的建设。
“红皮队”这一名称长期以来因被视为带有歧视美国原住民的意味而备受争议。2020年7月,球队决定弃用该名称,并在过渡期间暂以“华盛顿橄榄球队”称呼,最终于2022年正式更名为“指挥官队”。
特朗普也在贴文中呼吁,美国职业棒球大联盟(MLB)的“克利夫兰守护者”(Cleveland Guardians)应改回原名“克利夫兰印第安人”(Cleveland Indians)。
他声称,“很多原住民希望这件事发生”,认为更名举措正在“有计划地抹去”原住民族群的传统与地位。
根据美国印第安人全国大会(NCAI)今年早些时候发布的文告,该组织反对球队在未经部落授权的情况下使用原住民形象作为吉祥物或标志。该组织指出,这些名称和形象并非对原住民的致敬,而是源于种族主义、文化挪用与刻板印象,已对原住民族群造成伤害。
今年4月,指挥官队与华盛顿特区政府达成协议,计划在球队旧主场原址兴建一座耗资约38亿美元(约48.7亿新元)、可容纳约6万5000人的新球场。该项目目前正等待特区议会的批准。
截至目前,华盛顿指挥官队尚未就此事作出回应。