美国加利福尼亚州的洛杉矶县在元旦发生4.1级地震，目前还没有接到人员伤亡的报告。

美国地质调查局表示，地震震中位于距离沿海城市帕洛斯韦尔德19公里的外海。

根据一位法新社摄影记者描述，虽然地震的强度不大，但足以把他从睡梦中摇醒。

加州是地震频发的地区，地质学家表示，当地可能在接下来数十年内发生强大且破坏力严重的地震。