从日本福岛第一核电站里排入海洋的水，至今称呼不一，常见的有“核污水”及“核废水”这两个名称。对此，受访两名专家皆认为，“经过处理的水” （Treated Water），简称核处理水，才是最正确的说法。

新加坡国立大学能源研究所研究员阿兹哈·布特拉（Azha Putra）博士认为，虽然“污水”和“废水”的说法并没有错，但应该避免如此称呼，因为将之称为“核污水”会造成误导，因为它给人的印象是这些水对环境是完全不安全的，而事实并非如此。

阿兹哈博士解释，在正常情况下，用于冷却反应堆的水已被清除了一段时间，它不再是储存在核电站的水。现在，福岛第一核电站里的水来自附近山腰的干净地下水和雨水。

当雨水和地下水渗入结构受损的核电站，并同放射性碎片混合，这时就会产生污染，因此可被称为“污水”。 

上述受污染的雨水和地下水被用来冷却核电站里的燃料碎片，以保持反应堆处于稳定状态。由于受污染的水具有高放射性，东电因此把它收集并储存在专门设计的水箱中，以防止污染环境。

新加坡战略能源与资源研究中心（CSER）创始人兼总裁年家亮博士解释，受污染的水经过多核素处理系统（ALPS）过滤后，可从中去除62种放射性核素，最终产生的是经过处理的水。

处理过的水安全吗？

年家亮博士指出，由于多核素处理系统无法去除一种名为“氚”的放射性核素，因此他认为，在任何情况下，都不能允许日本将受污染的水排放到海洋中，而这已成为全球争论的焦点。但，在符合所声称的标准之下，可考虑进行受监控的排放，以视作最后的手段。

阿兹哈博士则认为，经过处理的水可以安全地排入大海。他引述日本当局和国际原子能机构的说法，在现有技术上无法完全去除低浓度的氚，而这浓度远远低于国际饮用水安全标准，因此被认为对环境是安全的。

阿兹哈博士表示，仅有当“处理过的水”失去家庭或工业用途时，或简单地说，再也没人计划使用时，“处理过的水”可被称为“废水”。