尚达曼总统在社交媒体祝愿佛教徒卫塞节快乐,也分享了观音菩萨的起源和由来,并指出当今世界需要更多慈悲。
尚达曼总统今天(22日)在社交媒体平台Facebook上贴文,提到被许多佛教徒供奉的观世音菩萨。
他表示,“千手千眼观音”在众多佛像中是最为突出的一尊,观音的千手和千眼象征着菩萨能透视人间疾苦并慰藉苦难众生的能力。较少人知道的是,观世音菩萨从印度西域流传进中国时是男儿身,就像是印度神相中王子的化身。
传入中国数百年后,观世音菩萨在民间供奉的形象转化成一名年轻的姑娘,随后再转化成抱着孩童或膝上有儿童的母亲形象。
“有人说,这个转变是可以理解的,因为观音菩萨是慈悲的象征,在东亚传统文化中,慈悲被视为女性特质。”
不过,他也指出,无论男女,当今世界需要更多这种慈悲。
他也分享了自己和太太及朋友几天前到访中国潮州开元寺的所见所闻。他表示,寺中供奉了1200年历史的千手千眼观音像。他随文上载了寺内一尊巨大的木制千手千眼观音像的照片。
他表示,本地的佛寺中,也供奉着类似的观音像,各有不同特色。
尚达曼指出,宗教礼仪在历史的长河中,跨越疆界,受到当地文化的影响,产生了显著的变化。
他祝愿佛教徒卫塞节快乐,并祝福大家获得平静。