被誉为粤剧的最高艺术殿堂的广东粤剧院,首次受邀在新加坡本地演出,带来两部现代粤剧作品《三水女儿:红头巾》和《白蛇传·情》,其中在今天登场的《三》,吸引了超过1000人入场观看。
这次由戏曲学院主办、新加坡广东会馆和新加坡三水会馆联合支持的演出,今天(9日)于滨海艺术中心剧院拉开序幕,演出将在本周五(12日)结束。
副总理王瑞杰今晚出席粤剧《三水女儿:红头巾》的首演,并在开演前在台上“敲锣”象征演出启动。
这次演出是广东粤剧院新作的首场海外巡演,不仅进一步促进中新两国在文化和艺术方面的交流,也在本地推广中国传统戏曲艺术。

(图:曾琬瑜)
缅怀红头巾辛酸
两部作品中,现代粤剧《三水女儿·红头巾》讲述20世纪30年代广东人三水的女性在南洋谋生的故事。
这段历史相信与本地观众有着深刻的共鸣。该剧描绘这些女性在海外移民和恶劣的建筑环境中团结互助、顽强拼搏、不屈不挠的精神,展示了新女性的坚韧风采。
“红头巾”的生活充满了艰苦与辛酸。剧中的女主角卢带好为了让家人过上好日子,离开母亲和哥哥,坐船来到南洋。
从离家时的不舍到抵达南洋后找工,最后做了红头巾,辛苦挑泥砖只赚那几十块,过程中遇到了种种苦难,演员悦耳的歌声和演技感动现场观众。
此剧自去年首演以来,该剧在中国演出近50场,赢得了艺术界高度赞誉。

副总理王瑞杰出席首演时剪彩。(图:曾琬瑜)
《白蛇传·情》演出
本周四和周五则将演出新版《白蛇传·情》,作品讲述白素贞与许仙美丽且悲壮的爱情故事。
该剧以抒情优美的场景和音乐呈现,也融入许多武打场面,展示表演者的卓越技艺,带出剧中男女主角的爱情与忠诚。
这两部杰作由中国粤剧院院长兼中国国家一级演员、梅花奖和文华表演奖得主曾小敏领衔出演,其他国家一级演员包括岑海雁与朱红星、冼鉴棠,国家二级演员翟春燕和唐思果等。
她将带领92人的庞大团队,包括现场伴奏乐团,为本地观众奉献最地道、最高贵的粤剧体验。
为了让更多不懂粤语的观众能欣赏和理解粤剧艺术的精髓,四场演出将全部配备中英文同步字幕。