我们的电视 小红点的故事

人生如戏,戏如人生。电视剧在虚构与现实之间穿梭,仿佛一台时光机,不仅再现历史,映照现实, 还能天马行空想像未来。 诉说着小红点故事的SG戏剧,更是通往全球的大门,让世界对新加坡有更多的认识。 人生如戏,戏如人生。电视剧在虚构与现实之间穿梭,仿佛 一台时光机,不仅再现历史,映照现实,还能天马行空想像 未来。 诉说着小红点故事的SG戏剧,更是通往全球的大门,让世界 对新加坡有更多的认识。
“快来,戏要播了!” 你曾否经历过每天9pm守在电视机前,和家人追看同一部电视剧的时光?每当短短2、3分钟的广告时间一到,便飞奔冲 去厕所,深怕错过剧中任何一个画面……若赶不及回家,还得拜托家人帮忙录下,另找时间重温录像带。 那个时候,一天大概只追一两部电视剧,再看一集综艺节目。一部剧从开播到大结局,通常要一个多月的时间,才迎来新 的剧集轮换。 随着电视台频道不断增加,我们开始接触中港台、欧美、日韩等不同地方制作的剧集和节目,慢慢地“养”出对戏剧的要 求和个人“口味”。 随着Netflix、爱奇艺、Disney+等串流平台的崛起和流行,观众的选择更丰富,也越来越挑剔,“养” 成了“只追好剧,果断弃烂剧”,甚至是一口气追完全剧的观剧习惯。 追看剧集,也不再是等着某个时间点,准时守在四方盒前,而是拿着平板电脑或手机,在车上、飞机上、厕所里…… 随时随地,随心所欲地看戏。 然而,如今生活节奏飞速加快,不仅工作效率要跟上AI的步伐,连消遣活动也多得一天24小时不够用。于是,大家开始选 择追看速通版和解说版,用一集剧集的时间,快速了解完整剧情。 又或,你是否开始在社交媒体上刷起竖屏短剧?浓缩成几分钟的剧情迅速推进、层出不穷的反转,即使拍摄方式极简, 有时候就几个人加一个场景,也让人看得过瘾。最重要的是能省时间!几分钟就享受看戏的放松、追剧的刺激,同时还能 顺便做家务、打游戏、发简讯、甚至上班…… 观众享尽福利和便利,影视制作团队就“头大”。面对全球市场的激烈竞争,身处小红点的幕后船队,如何在汪洋大海中 捕钓鱼群的注意? “快来,戏要播了!” 你曾否经历过每天9pm守在电视机前,和家人追看同一部电视剧 的时光?每当短短2、3分钟的广告时间一到,便飞奔冲去厕所, 深怕错过剧中任何一个画面……若赶不及回家,还得拜托家人 帮忙录下,另找时间重温录像带。 那个时候,一天大概只追一两部电视剧,再看一集综艺节目。一 部剧从开播到大结局,通常要一个多月的时间,才迎来新的剧集 轮换。 随着电视台频道不断增加,我们开始接触中港台、欧美、日韩等 不同地方制作的剧集和节目,慢慢地“养”出对戏剧的要求和个 人“口味”。随着Netflix、爱奇艺、Disney+等串流平台的崛起和 流行,观众的选择更丰富,也越来越挑剔,“养”成了“只追好剧, 果断弃烂剧”,甚至是一口气追完全剧的观剧习惯。 追看剧集,也不再是等着某个时间点,准时守在四方盒前,而是 拿着平板电脑或手机,在车上、飞机上、厕所里……随时随地, 随心所欲地看戏。 然而,如今生活节奏飞速加快,不仅工作效率要跟上AI的步伐, 连消遣活动也多得一天24小时不够用。于是,大家开始选择追看 速通版和解说版,用一集剧集的时间,快速了解完整剧情。 又或,你是否开始在社交媒体上刷起竖屏短剧?浓缩成几分钟的 剧情迅速推进、层出不穷的反转,即使拍摄方式极简,有时候就 几个人加一个场景,也让人看得过瘾。最重要的是能省时间! 几分钟就享受看戏的放松、追剧的刺激,同时还能顺便做家务、 打游戏、发简讯、甚至上班…… 观众享尽福利和便利,影视制作团队就“头大”。面对全球市场的 激烈竞争,身处小红点的幕后船队,如何在汪洋大海中捕钓鱼群的 注意?
vibes今年初走入民间进行随机街访调查,深入了解居住在新加坡的华人民众看剧的喜好,以及他们对本地剧的看法和 评价,并邀来入行超过20年的新传媒中文戏剧组监制罗温温、叶佩娟,以及金牌编剧洪荣狄相互交流,探讨本地制作的 现状和前景。 本地戏剧界如万花筒般,创意与技术相辅相成。3人都因各自的机遇踏入了这个世界;洪荣狄自嘲“没有其他技能”,唯 独写作最擅长;叶佩娟从剧迷摇身成为戏剧的幕后推手;罗温温则是中文系毕业生,在应征了编辑部、综艺组,以及戏剧 组后,最终归属于后者,至今享受着非朝九晚五的工作。 他们是创作者,也是观众;叶佩娟入行后依旧对戏剧着迷,心头爱包括《祖先保佑》、《福满人间》、《志在四方》等, 罗温温则欣赏《出路》的艺术性,而洪荣狄在乎的是“好不好看”,无时无刻都密切留意着本地剧。 不置可否的是,本地剧的受众群体已不如80、90年代的黄金时期,也比不上2000年代至2010年代初的全盛时代。 统计结果,大家最喜欢的新加坡剧排名前3为:《小娘惹》(2008年)、《雾锁南洋》(1984年)、《荷兰村》 (2003年)。 这3部剧集的共同点?它们不仅是展现新加坡独特文化与历史的年代剧,更通过小人物的心声,讲述充满“新味”的 故事。 上榜的剧集还有《出路》(1999年)、《对对碰》(2012年)、《祖先保佑》(2014年)、《福满人间》(1999年)、 《118》(2014年)和《你的世界我们懂》(2022年)。有趣的是,vibes编辑部最爱没人提及的《一房半厅一水缸》 (2008年)。 vibes今年初走入民间进行随机街访调查,深入了解居住在新加坡 的华人民众看剧的喜好,以及他们对本地剧的看法和评价,并邀 来入行超过20年的新传媒中文戏剧组监制罗温温、叶佩娟,以及 金牌编剧洪荣狄相互交流,探讨本地制作的现状和前景。 本地戏剧界如万花筒般,创意与技术相辅相成。3人都因各自的 机遇踏入了这个世界;洪荣狄自嘲“没有其他技能”,唯独写作最 擅长;叶佩娟从剧迷摇身成为戏剧的幕后推手;罗温温则是中文系 毕业生,在应征了编辑部、综艺组,以及戏剧组后,最终归属于后 者,至今享受着非朝九晚五的工作。 他们是创作者,也是观众;叶佩娟入行后依旧对戏剧着迷,心头 爱包括《祖先保佑》、《福满人间》、《志在四方》等,罗温温则 欣赏《出路》的艺术性,而洪荣狄在乎的是“好不好看”,无时无 刻都密切留意着本地剧。 不置可否的是,本地剧的受众群体已不如80、90年代的黄金 时期,也比不上2000年代至2010年代初的全盛时代。 统计结果,大家最喜欢的新加坡剧排名前3为: 《小娘惹》(2008年)、《雾锁南洋》(1984年)、《荷兰村》 (2003年)。 这3部剧集的共同点?它们不仅是展现新加坡独特文化与历史的 年代剧,更通过小人物的心声,讲述充满“新味”的故事。 上榜的剧集还有《出路》(1999年)、《对对碰》(2012年)、 《祖先保佑》(2014年)、《福满人间》(1999年)、《118》 (2014年)和《你的世界我们懂》(2022年)。有趣的是,vibes 编辑部最爱没人提及的《一房半厅一水缸》(2008年)。
年代剧减产 除了年代剧,本地观众也偏爱悬疑、侦探、警匪(受访者和网友提到了2024年《不可饶恕的罪恶》、2016年 《复仇女王》、2012年《X元素》、2011年至2016年《警徽天职》系列)以及像《敢敢做个开心人》(1996年至2001年) 和《搞笑行动》(1990年至2003年)的情景喜剧。获得少票的题材则是家庭剧。 年代剧确实是我们的强项,但,近些年却少产。 从近年本地作品来看,除了刚播毕的《小娘惹之翡翠山》,上一部年代剧是2023年3月播出的《密宅》。中间相隔2年之 久,或许存在更深远的考量。 罗温温坦言,找到合适的场景是一大困难:“新加坡太现代化了,2025年的现今时刻,要找到一条50年代的小巷子,其 实很难。在拍摄《小娘惹之翡翠山》的时候,找遍全新加坡就只有一条,所以最后才必须到马来西亚柔佛州取景。” 另一个解决方式便是搭景,至于在预算方面实际于否,罗温温说,这取决于剧情所需。“有需要,我们就必须做到…… 真真实实要搭起一个很大规模的景,它必须要在剧情的量里面足够,并且是必要的,我们才会去做这个这样的投资。” 看现在,聊未来 为配合SG60,新传媒将呈现5部主题微短剧,横跨各类题材,诉说新加坡从建国以来的故事。事实上,这也恰好反映了如 今戏剧形式的多样化;除了传统的20集电视剧,还有网剧、竖屏微短剧等等。 罗温温说,这些都已纳入未来计划当中,至于制作方面会不会意味着更有难度,她说:“我们也在学习、磨合,是会有一 定的挑战。但不管是长的、短的、竖的、横的,它的核心本质还是好的故事、吸引人的人物,还有真实感动人的表演。” 叶佩娟补充:“我觉得以制作的角度来说,只要有好的构思、好的题材、好的剧本、好的故事,什么都有可能,应该不会 局限在某一种类型的内容。” 年代剧减产 除了年代剧,本地观众也偏爱悬疑、侦探、警匪(受访者和网友提 到了2024年《不可饶恕的罪恶》、2016年《复仇女王》、2012年 《X元素》、2011年至2016年《警徽天职》系列)以及像《敢敢做个 开心人》(1996年至2001年)和《搞笑行动》(1990年至2003年) 的情景喜剧。获得少票的题材则是家庭剧。 年代剧确实是我们的强项,但,近些年却少产。 从近年本地作品来看,除了刚播毕的《小娘惹之翡翠山》,上一部 年代剧是2023年3月播出的《密宅》。中间相隔2年之久,或许存在 更深远的考量。 罗温温坦言,找到合适的场景是一大困难:“新加坡太现代化了, 2025年的现今时刻,要找到一条50年代的小巷子,其实很难。在 拍摄《小娘惹之翡翠山》的时候,找遍全新加坡就只有一条,所以 最后才必须到马来西亚柔佛州取景。” 另一个解决方式便是搭景,至于在预算方面实际于否,罗温温说, 这取决于剧情所需。“有需要,我们就必须做到……真真实实要搭 起一个很大规模的景,它必须要在剧情的量里面足够,并且是必要 的,我们才会去做这个这样的投资。” 看现在,聊未来 为配合SG60,新传媒将呈现5部主题微短剧,横跨各类题材,诉说 新加坡从建国以来的故事。事实上,这也恰好反映了如今戏剧形式 的多样化;除了传统的20集电视剧,还有网剧、竖屏微短剧等等。 罗温温说,这些都已纳入未来计划当中,至于制作方面会不会意味 着更有难度,她说:“我们也在学习、磨合,是会有一定的挑战。 但不管是长的、短的、竖的、横的,它的核心本质还是好的故事、 吸引人的人物,还有真实感动人的表演。” 叶佩娟补充:“我觉得以制作的角度来说,只要有好的构思、好的 题材、好的剧本、好的故事,什么都有可能,应该不会局限在某一 种类型的内容。”
人才流失是事实 任何与语言,尤其是华语挂钩的行业,在新加坡都会面临人才短缺的问题。罗温温坦言,要找到年轻编剧、导演、监制, 并非易事。“单从新加坡的市场来看,真正还会说华语,然后对中文有兴趣的少之又少。可能这也是我们在制作时需要 考量的因素了;有时候很想把它写得很深,但是又担心普遍大众不会理解,我们就要拿捏这个平衡。” 不妨掺入Singlish,让剧集更本土化?罗温温不排除这样的处理方式,但也要看是否适用。“假设今天拍一部职场剧,医 生都讲Singlish,会不会很奇怪?” 但,她相信本土味依然有国际市场。“当然我觉得local is global,但也要有一定的尺度;当它很Singlish的时候,它有多 大的潜能走向国外?这也是我们需要考虑的,会不会做完了,我们自己很喜欢,可是外国观众看不懂?” 为SG戏剧骄傲 SG戏剧该怎么走下去,耀眼国际?这不单是台前幕后的努力和职责,更少不了观众诚实的反馈、鼓励和支持,共创我们 的故事。 不要因为看了一部本地“烂”剧而否定整个影视圈。我们的根始终扎在小红点,若拔了自己的根,随波逐流、盲目追求他 国文化,这真是能骄傲的事吗? 外国的月亮不一定都比较圆;也许现在大家都在안녕하세요(Annyeong Haseyo),但若我们多注入心思,浇灌自己的 花园,或许有一天…… 相信,我们可以的,我们一定行,steady lah! 人才流失是事实 任何与语言,尤其是华语挂钩的行业,在新加坡都会面临人才短缺 的问题。罗温温坦言,要找到年轻编剧、导演、监制,并非易事。 “单从新加坡的市场来看,真正还会说华语,然后对中文有兴趣的 少之又少。可能这也是我们在制作时需要考量的因素了;有时候很 想把它写得很深,但是又担心普遍大众不会理解,我们就要拿捏这 个平衡。” 不妨掺入Singlish,让剧集更本土化?罗温温不排除这样的处理方 式,但也要看是否适用。“假设今天拍一部职场剧,医生都讲 Singlish,会不会很奇怪?” 但,她相信本土味依然有国际市场。“当然我觉得local is global, 但也要有一定的尺度;当它很Singlish的时候,它有多大的潜能走 向国外?这也是我们需要考虑的,会不会做完了,我们自己很喜欢, 可是外国观众看不懂?” 为SG戏剧骄傲 SG戏剧该怎么走下去,耀眼国际?这不单是台前幕后的努力和职 责,更少不了观众诚实的反馈、鼓励和支持,共创我们的故事。 不要因为看了一部本地“烂”剧而否定整个影视圈。我们的根始终 扎在小红点,若拔了自己的根,随波逐流、盲目追求他国文化,这 真是能骄傲的事吗? 外国的月亮不一定都比较圆;也许现在大家都안녕하세요 (Annyeong Haseyo),但若我们多注入心思,浇灌自己的花园, 或许有一天…… 相信,我们可以的,我们一定行,steady lah!
相关标签
  • SG60
  • 我们的电视