韩片《雉岳山》惹议 遭控“破坏当地形象”恐挨告

(图:互联网)

(综合讯)韩国男星尹钧相新作《雉岳山》即将在9月中上映,不料它的片名与部分台词却在近期惹出争议。原来故事围绕的“雉岳山”是位于韩国江原道的登山胜地,由于该片涉及杀人、分尸与鬼故事,让部分附近居民认为上映后会损害当地形象、影响经济发展,而要求修改片名、删减部份台词,对此片商也做出了回应。

据报道,雉岳山所在的江原道原州市,当地市政府今天(28日)发布声明,表示他们与片商进行过两次会议,期间提出修改片名,以及删除台词中提及“雉岳山”的部份,不过片商以“该片即将在全球110个国家上映,很难临时修改片名”、“主要演员正在服兵役,没办法重新拍摄”为由,拒绝了市政府的要求。

由于协商失败,原州市政府表示将会向法院申请禁止《雉》上映的假处份,同时也会以该片可能造成的名誉、经济损害等,向片商要求赔偿。消息公布后,不少当地的民间团体也纷纷表态,支持市政府的决定。对此片商则回应,到时候会加上字幕提醒观众剧情为虚构内容,避免造成误会。

《雉》讲述1980年在雉岳山上,挖出了10具遭分尸的遗体,并在调查过程中所发生的一系列恐怖故事。该片由尹钧相、金睿园主演,也是尹钧相生涯首次主演的电影作品。

订阅电邮简报

订阅电邮简报

每周接收最新教学素材

Subscribe now
相关标签
  • 雉岳山
  • Chiaksan Mountain
  • Advertisement

    Advertisement