How does Taiwanese actor Xiu Jie Kai plan to win the heart of his onscreen wife, played by Jesseca Liu, in the new drama “Emerald Hill”?
新传媒8频道重头剧《小娘惹之翡翠山》正如火如荼地拍摄中，剧中张家二少爷“张金河”这个角色，特别请来台湾男星修杰楷出演，他前天（10日）早上飞抵新加坡，当天就赶着试装，并在今天正式进组开工！
第一次来新拍戏，修杰楷的总拍摄期约为3个月，这是自宝贝女儿“咘咘”出生后，他离家工作时间最长的一次。
《翡翠山》是如何打动这位演艺圈超级奶爸的呢？
修杰楷解释：“《翡翠山》整个剧本的架构非常完整，讲述一个大家族的故事，展现的是娘惹文化，有一个大时代的背景。我的角色‘张金河’是有点悲剧英雄的感觉，他要撑起整个家族的事业，又要维系兄弟间的情感，有很多内心层面的东西要去挖掘和表现，对我来说是蛮特别的题材。”
这也是修杰楷第一次接触南洋娘惹文化，他笑言自己做的最大准备就是吃了很多娘惹糕！“原版的《小娘惹》我只看了一部分，对娘惹文化是一知半解，所以这次很期待到现场会看到的建筑物、摆设、饮食文化等，这一切可能就会把我带入那个时空中。”
剧中，张家是有名望的大家族，人丁兴旺，几代人之间的关系纠葛错综复杂，“这也是我没有经历过的，我家里亲戚关系简单，没这么戏剧性”。
但由于前阵子忙着拍摄台剧《秘书俱乐部》，修杰楷在剧集杀青后的第3天就直奔新加坡，他坦言自己对“家人们”目前还比较陌生：“我前阵子太忙了，所以对这次合作的各位都处在很新鲜的一个状态。我到现场后会多跟他们接触，希望能尽快拉近彼此的距离。”
至于“感情很好的妻子”刘子绚，修杰楷笑说打算用好吃的去巴结她：“其实那个年代都是很含蓄的爱，所以感情不需要很外显，合作起来问题不大。而且，我有带台湾的一些好吃的来巴结一下她……（那‘妈妈’郑惠玉呢？）也有，有必要的，我都会巴结一下，哈哈！”
《小娘惹之翡翠山》预计2025年上半年播出。
