（综合讯）韩国天团Super Junior在2009年以一首“Sorry, Sorry”红遍大街小巷，该曲在各国KTV都能唱到，近日有中国网友公开当地KTV空耳字幕版MV，“Sorry Sorry”变成“手里手里”、“傻瓜傻瓜”变成“八婆八婆”，笑翻全网！
“Sorry, Sorry”的洗脑旋律与歌词再搭配搓手舞，使得歌曲传唱度极高，Super Junior也因此红遍国际。如今中国版的MV引来讨论，为了方便让消费者歌唱，业者把MV改编成空耳字幕版，歌词“Sorry Sorry”变成“手里手里”、“傻瓜傻瓜”翻成“八婆八婆”、“是我是我”变成“那根那根”、“Dance Dance”为“电视电视”，而“陷入你的魅力之中Baby”更离谱，直接翻成“芭蕉芭蕉爆了掰掰”，整场K歌笑声不断，网友光看字幕就分心到唱不下去。
