（综合讯）韩星朴敏英接下新剧“Siren”，除了搭档魏嘏隽画面感新鲜，未播先轰动还有一大原因，因为故事改编自松岛菜菜子演出的日剧《冰的世界》。
《冰》在1999年于富士电台播出时，不仅竹野内丰、松岛菜菜子俊男美女配掀起话题，故事紧凑、结局大反转，更是该剧收视狂飙的原因。
剧情讲述“江木塔子”（松岛菜菜子 饰）是一位每次准备结婚，未婚夫都会猝死的高校教师。保险公司调查员“广川英器”（竹野内丰 饰）为了追查真相，开始接近结识这个神秘女子。这谜一般的女子让“英器”陷入重重危机，两人也产生若有似无的恋情……令观众对结局好奇不已。
松岛菜菜子演出《冰》时，正当颜值巅峰，她在剧中的高冷态度不仅有一种独特韵味，还惹人怜爱，难怪即使身边死了那么多人，仍有层出不穷的男人爱上她，为她失去生命也在所不惜。
如今这个故事搬到韩国，改名为“Siren”。 “Siren”是希腊神话中“半人半鸟的女海妖”，也代表迷人又强大的女性，同时也预告，这是一部大女主电视剧，由朴敏英饰演松岛菜菜子的高校教师角色。
从剧情内容可见，诠释女主角的难度非常高，但大家都相当看好朴敏英的演绎。据悉，“Siren”这个神秘故事，也将以符合韩国观众的情感和文化作改编，让大家看到很不一样的朴敏英。
