新闻深呼吸+ | 不会英文 教育不高的年长者怎么在无现金社会生存?

76岁谢碹珍不会英文 至今也没有无现金支付软件和银行卡。

感觉很伤心, 人家会讲英语、写字,我都不会,不敢去学。一句话道出谢碹珍面对时代走向无现金的无奈和害怕从来没用过无现金付款,她将在记者手把手的指引下,第一次尝试。  

一个星期有几天,76岁的谢碹珍都会到巴刹买菜虽然电子付款已是许多国人的日常,但一边挑鱼、一边从钱包里慢慢拿出现金付款是她数十年来的习惯。 

信用卡就没有,没有去申请,我怕按错。” 不熟悉手机操作的恐惧成为她尝试电子付款的阻碍。虽然平时家人有给她零用钱,但有时她还是得带着存折到银行排两三个小时的队,到柜台提款 

递出钞票 拿回零钱 是谢碹珍的付款日常。

如果我们没有收现金了,怎么办,你会学吗?” 被记者问这一题时,谢碹珍一脸无奈却淡然回答:都不知道会不会活到那个时候,已经76岁了,早晚都要走的。没有想,管它,一天过一天。其实,谢碹珍并不是完全抗拒科技,是因为小时候没有受教育,不会英文,也不擅长算术,所以对手机付款总觉得很难 

感觉很伤心,人家会讲英语、讲什么、写字我都不会,不敢去学。 

记者手把手引导谢碹珍使用无现金买水果和果汁! 

为了让谢碹珍体验无现金付款的便捷,记者让谢碹珍用自己的手机进行二维码扫描的方式买水果,和免触电子付款的方式买果汁。

谢碹珍用心地向记者学习怎么使用二维码扫描付款。

过程中,她不断确认步骤,小心地把手机靠近感应器。当付款成功后,她马上笑着说:容易。体验之后,她对无现金付款的印象也有所改变。很容易,很好。有机会还要再尝试。 

不懂英文、教育不高是不少年长者学习使用无现金付款的一道墙。一些人望而却步,一些人却想办法攀越。 

不会英文 她用翻译软件慢慢学习和研究 

66岁的冯美秀坦言教育水平不高 但尽量学习使用电子付款。

另一边,66岁的冯美秀出门前都会确认自己有带手机,电子钱包里的余额足够,用电子付款对她来说是得心应手。 

我觉得无现金的话会比较方便,也会比较快速。 

不过,并不是每个摊位都接受电子付款,所以她还是会带一点现金在身上。有时候有些小贩中心或者巴刹摊位就只接受现金,我觉得会有一点麻烦。 

冯美秀现在十分熟练电子支付。

虽然她已经熟练使用无现金支付,但冯美秀坦言,自己刚开始学习时,其实也有些害怕。 

我本身就没有什么受教育。 

刚开始接触时,她同样因为英文介面而感到困难。有时候看不懂,她会先截图,再用翻译软件翻译成中文慢慢研究遇到不会的问题,她也会到乐龄活动中心向数码大使请教。 

曾经转错帐 但没有对电子付款产生恐惧 

虽然已经习惯无现金付款,她也曾经“中招”。有一次,她转账交游泳课学费时,因为看错一个号码,把钱转给了陌生人。“最终老师没有收到,我也很紧张。” 

她不断联系对方,也打电话给银行求助。幸运的是,最后成功联系上收款人,对方愿意把钱转回来。 

虽然事情圆满解决,但那次经历还是让她吓了一跳。尽管如此,她并没有因此放弃使用电子付款,因为生活现在已经离不开这些工具,学会了以后就能更加独立 

有些东西不是因为你害怕不用如果你学不会,有什么东西你都要叫别人,很麻烦。” 

相关标签
  • 新闻深呼吸+
  • 新闻深呼吸+

    呈现我们身边小人物的故事:他们不分年龄,不畏困难,坚持信念,实现自己的人生目标,带给自己和身边的人快乐和满足。

    Advertisement