还有不到一个月就是我国60岁生日，从建国至今狮城岛国经历了许多变迁，也孕育了独特的语言包括Lah、Lor、“Kiasu”等，成为了代代新加坡人的集体回忆。
Z世代创建网站 帮助国人了解Singlish词汇
这些词汇常出现在我们的日常生活中，这个由新加坡人创建的语言，词汇量不容小觑。为帮助网民了解这些词汇，本地一名Z世代设计工程师吴仲安就在去年6月设立了网站，并将自己所知道的所有富有本地色彩以及常用的词汇加入这个词汇库。网民也能电邮他，为词汇库尽一份力。
直到我出国读大学，我才发现我们的Singlish有多独特。我也发现很多新加坡人不认识我们新式词汇的来源。也没有人做一个很周全的词典。我一边学福建话，我也发现其实很多我们常用Singlish的词汇，其实是福建话。
吴仲安 网站创建人
仲安发现很多新加坡人又讨厌又小看Singlish，所以他觉得难过可惜。他希望借助这个网站保留这些Singlish的词汇，让网民对Singlish产生兴趣。
Singlish为国人之间的秘密语言 具有国家和文化上的身份认同
有本地学者则认为Singlish是新加坡人独创的语言，具有国家和文化上的身份认同。她也认为Singlish其实不是英语，而是指新加坡人自己创造的语言。
新加坡人跟新加坡人之间交谈的时候，彼此知道对方在说什么，其他人其实听不懂。就好像是朋友跟朋友之间的一种秘密语言，而这是国家性的。同样的语言来觉得这是我们的一种认同感。
陈颖芸 南洋理工大学语言学与双语研究系副教授
新加坡国立大学文学暨社会科学院心理学系助理教授萧淑琴，自2021年展开研究项目，采集国人对这个语言的个别词汇的理解，以创建有关的理论框架。她发现国人的词汇量会根据他们的集体回忆，出现不一样的结果。不同年代的新加坡人在Singlish词汇上也存在代际差异。
新加坡男性平均上来说比新加坡女性更了解更多的Singlish词汇。我们认为这可能是因为新加坡男性需要服兵役，而这种共同的经历促使他们在服役期间有更多机会交流，进而传播和学习更多的Singlish词汇。
萧淑琴 新加坡国立大学文学暨社会科学院心理学系助理教授
迈向SG100 Singlish是否复存看法不一
陈颖芸表示以历史记载的话，其实差不多1930年左右就开始有Singlish出现。那时候大多数为马来文和福建话，因为那时候大家的通用的语言是马来文和福建话。而现在的Singlish，语库和文法、语法，很多都是同英语有关。这与我国语言政策大有关系。Z世代大多数用的是英语，他们对福建话和马来语较为陌生。
而当你没有用的时候，就40年后根本没有人会知道它什么意思。在SG100的时候，可能就会变成好像英语一样。所以到时候我们是不是还要把它当成“新语”，我就不知道了
陈颖芸 南洋理工大学语言学与双语研究系副教授
语言是靠人来维持的，靠人去使用、去交流。所以只要新加坡和新加坡人还在，就一定会有某种形式的新加坡英语。问题只是它将会变成什么样子。
萧淑琴 新加坡国立大学文学暨社会科学院心理学系助理教授
