理解问答：国家文物局举办种族和谐日活动

适用年级：华文（高年级）

　　配合种族和谐日，国家文物局这个周末将举办多项活动，让公众通过玩乐方式，了解不同族群的文化传统。
　　国家文物局举办的种族和谐活动已迈入第三年，今年由于马来传统文化馆正在装修，活动分别在晚晴园—孙中山南洋纪念馆和印族文化馆举行，部分活动需要购票。
　　今年的亮点是包括一个适合5到10岁孩童和家长一同参与的戏剧体验活动。他们会先在晚晴园—孙中山南洋纪念馆亲自动手制作华族传统扇子，之后再搭乘主办方提供的巴士到印族文化馆。在巴士上，负责筹划活动的戏剧工作室演员会为小朋友讲故事，通过马来语歌曲Semoga Bahagia让她们学习简单的马来语单词等。孩子们在印族文化馆也能体验印度海娜彩绘。
　　负责策划这个活动的个体工作室创办人张佩思说，她和团队花了两个多月的时间来筹划。
　　张佩思表示：“新加坡是个多元种族的国家，我们希望表演能够融入不同种族的特色，例如服装和食物，通过简单有趣的方式让孩子明白什么是多元种族。由于我们介绍的内容跟马来语相关，刚开始构思的时候有考虑到如果没有马来族来参与活动，这样的内容是否无法让访客产生共鸣，不过我们后来决定通过小互动和肢体动作，让小朋友能够边做动作边唱歌，也可以思考其中的意义。我们的演出有包括马来文化和印度文化，而且表演是面向不同族群的人，所以我也同其他族群的剧场工作者沟通，请教他们马来语和英语的翻译是否正确，讨论如何将这些内容以英语来呈现。”
　　另一项活动是在印族文化馆举办的沉浸式体验，访客可在展馆内盘腿静坐，学习各宗教的冥想方式以及宗教仪式使用的乐器，进而了解本地不同族群的传统宗教习俗。
　　晚晴园—孙中山南洋纪念馆活动策划部助理经理李可惠说，过去两年种族和谐活动深受欢迎，今年特别安排了一些新颖独特的活动。
　　李可惠说：“今年有很多适合小孩子的活动，其中包括多元种族多元文化的儿童舞蹈工作坊，由印度、马来和华族舞蹈老师授课，教孩子们舞蹈手势，告诉他们这些手势背后的意义，之后家长也可以加入观摩孩子的学习成果。”