日本制造业连续五个月萎缩，服务业也创下今年来最缓慢的增长步伐。

日本自分银行公布，制造业这个月的采购经理指数持平，报48.5点，处于50点以下的萎缩区间。

期内的产出分项指数因新订单下滑，创下八个月来的最快跌势；就业情况也时隔两年八个月，再次陷入萎缩。

不过，成本压力略微缓解，投入物价指数跌到三个月来的新低。

同期的服务业采购经理指数也下降2.7点，报51.1点，但仍处于50点以上的扩张区间。

期内的新业务增长也放缓，外在需求14个月来首次下滑。

结合制造和服务业的综合采购经理指数也跌2.2点，报49.9点，是10个月来首次回落到萎缩区间。