（综合讯）现年的41岁孔庆翔（William Hung）曾在2004年参加美国歌唱选秀节目“American Idol”，五音不全的唱功让人印象深刻。他在2023年高调宣布三度结婚，今天（7日）则在IG放闪，庆祝与太太Hannah结婚1周年。
事实上，孔庆翔在2011年已经正式退出娱乐圈，直到今年年头接受美国杂志访问才透露近况。他在2014年二度结婚，与对方认识6个月便步入婚姻殿堂，后来自己沉迷赌博，间接影响了这段婚姻，最终在10个月后以离婚收场。
现阶段孔庆翔以正面乐观的态度享受新婚的生活，他分享与老婆的合照，并表示：“我不敢相信今天是我和Hannah结婚1周年纪念日！在一起的第1年真是太棒了，我很感激能找到她。我们经历了风风雨雨，但我现在已经准备好要一起成长。”不少网友也留言祝福夫妻俩。
