（综合讯）台湾女星杨千霈日前因为想前往日本滑雪，特地上课训练，没想到一走出教室居然摔倒，脸直接在水泥地上摩擦，导致她当场破相。更让粉丝心疼的是，她今天（10日）凌晨低调在IG限时动态上传受伤后的照片。
（图：杨千霈 IG）
照片中，可以看到杨千霈从鼻子山根、人中到下巴的伤口都被纱布覆盖住，她坦言刚开始是"血肉模糊"的，看了医生后，现在已经好多了，“请放心，会尽量戴口罩，只是完整下巴已不复在”。
值得一提的是，9日刚好是杨千霈的41岁生日，不难发现她和朋友庆生拍照时不是戴口罩，就是用双手遮住下巴，只能愧疚地向朋友们说，“生日破相吓大家不好意思”。
事实上，杨千霈9日出席活动时解释，之前是为了要去日本滑雪才特别上课训练，怎料学滑雪时没受伤，反倒是走出教室后在马路上跌倒，伤口一度渗出组织液，心情大受影响。