不是Yang Ying,也非Angelababy 杨颖的英文名字竟是粤语发音!

(图:艺人社交媒体)

(综合讯)Angelababy(杨颖)有中德血统,日前她上《战至巅峰》节目,透露自己的英文名字其实不是Angelababy,也非一般人印象中的,中国艺人的英文名字就一定是用汉语拼音拼写。

Angelababy身份证上的英文名写的是“Yeung Wing”,乍看是不是很“香港”?

(图:艺人社交媒体)

原因是她虽在上海出生,但13岁便移居香港并领有香港身份证,所以英文名拼音才会以粤语为据。

至于“Angelababy”,其实是她为自己取的艺名,原本要用“Angela”,但身边友人觉得3个音节有点难念,于是再加上“Baby”,好念又有特色,在一众中国女星中异军突起!
 

订阅电邮简报

订阅电邮简报

每周接收最新教学素材

Subscribe now
相关标签
  • Angelababy
  • 杨颖
  • Advertisement

    Advertisement