新作“Thunderstroke”获国际殊荣,汪文宝将推出中文书法版

(图:汪文宝提供)

新功能!

听新闻,按这里!

我要听,按这里!

本地作家、中风康复者汪文宝(Terence Ang)凭最新作品“Thunderstroke: A Poetry Memoir Inspired by a True Story” 赢得国际殊荣,并将计划推出中文书法版。

这部新作源自他中风后情感挣扎与内心重建的诗作,近日成为2025年洛杉矶书展与2025年伦敦书展“诗歌类”的得奖者,还获得了“Table of Honor”殊荣。

此外,“Thunderstroke”还成为“International Impact Book Awards”的得奖者,该奖项专门表彰对文学界具有深远影响的作品。

汪文宝透露:“这些奖项不仅仅是认可,它是对我曾经历的内心挣扎、沉重情绪以及重新找到自己声音的致敬。‘Thunderstroke’是我用诗歌写下的生命故事,而如今能被这么多人看见和听见,令人无比动容。”

随着作品在全球文学界日益获得肯定,汪文宝也正筹备推出“Thunderstroke”中文书法特别版。这一版本不仅将全书翻译为中文,更融合书法艺术,由年轻艺术家李俊乐亲笔书写,由李俊贤与林慧慧负责翻译。

书法中文版现已接近完成制作,汪文宝称其为“至今最有意义的项目之一”。“尽管我至今仍无法用中文书写,但我感觉自己正成为更大旅程的一部分。我的声音,终于能跨越语言与文化的边界,这是一份我从未预料到的礼物。

(图:汪文宝提供)

相关标签
  • 汪文宝
  • Terence Ang
  • Thunderstroke: A Poetry Memoir Inspired by a True Story
  • Advertisement

    Advertisement